PCdaZERO.it - Guida facile per usare il computer

Acquista o scarica gratis, i libri di "PC da Zero"

GOOGLE CHROME    >     Tradurre pagine da inglese e da altre lingue



Scopri e impara di più con i manuali di PC da Zero
Acquista PC da zero Volume 2.
Clicca qui, inserisci i tuoi dati e
in pochi giorni lo riceverai comodamente a casa tua.



Tra gli svariati strumenti di Google Chrome, troviamo l'utile traduttore di lingue, che ti permette di leggere nella tua lingua, tutte le pagine web scritte in qualsiasi lingua.
La traduzione non è professionalmente corretta, ma il senso è solitamente comprensibile.

TRADURRE UNA PAGINA WEB DALL'INGLESE

Per tradurre una pagina web dall'inglese,
1 - dopo aver aperto il link con il browser Google Chrome
Ad esempio: www.thetimes.co.uk
In alto potrà apparire una finestra che ti proporrà di tradurre la pagina nella tua lingua
2 - clicca sul pulsante "Traduci", per avviare la traduzione automatica.
La pagina verrà tradotta nella tua lingua.
Per tornare a visualizzare il testo originale, clicca sul pulsante "Mostra originale", oppure aggiorna la pagina premendo il tasto F5 da tastiera.

FINESTRA DEL TRADUTTORE AUTOMATICO NASCOSTA

Se non visualizzi la finestra di dialogo di traduzione,
1 - clicca con il pulsante destro su un punto vuoto della pagina
2 - e dal menu a discesa, clicca su "Traduci in italiano".
22-traduci-in-italiano.jpg - 7,8 KB
Se la voce "Traduci in italiano" è disattiva, allora, significa che per quella pagina non è al momento prevista la traduzione da parte di Google Chrome.

Oppure potrai avviare la traduzione,
- cliccando (se presente) il pulsante posto a fianco della stella dei preferiti, all'altezza della barra indirizzo.
20-pulsante-traduci.jpg - 5,6 KB

NASCONDERE LA FINESTRA DI TRADUZIONE

Se ti da fastidio che la barra di traduzione di Chrome appaia ogni volta che apri una pagina scritta in inglese (o altra lingua), puoi nasconderla.
1 - Clicca sul pulsante posto a fianco, della stella dei preferiti
2 - clicca a fianco del pulsante "No"
3a - clicca su "Non tradurre mai inglese", oppure
3b - clicca sulla voce "Non tradurre mai questo sito", a seconda delle tue esigenze.
23-no-tradurre-mai-in-inglese.jpg - 12,2 KB

TRADUCI SEMPRE INGLESE

Se al contrario, vuoi che le pagine (in inglese o altra lingua), vengono tradotte automaticamente, senza ogni volta cliccare su traduci,
1 - clicca sul pulsante "Opzioni"
23-opzioni.jpg - 8,2 KB
2 - e spunta la voce "Traduci sempre".
23-traduci-sempre.jpg - 10,5 KB


COMMENTA, SEGNALA ERRORI, CHIEDI CHIARIMENTI e CONDIVIDI

96-condividere.png - 14,2 KB Se ti è piaciuta questa pagina, o
se vuoi lasciare un commento, chiedere chiarimenti o segnalare errori,
- Clicca sul pulsante Condividi
- aggiungi un commento, chiarimento, segnalazione di errore, (opzionale)
- e clicca su Condividi nuovamente .

- su Google Plus:


- su Facebook:

Link sponsorizzati